Texto: Geoff Brumfiel & David CyranoskiThe magnitude-9.0 earthquake and resulting tsunami that struck Japan on 11 March have left thousands dead and many more homeless.
But the farthest-reaching consequence of the devastating natural disaster is the ongoing nuclear emergency at the Fukushima Daiichi nuclear power station. As Nature went to press, plant operators were struggling to cope with multiple reactors that had lost the ability to cool themselves. Three units operating at the time of the quake seem to have suffered a partial meltdown, and some spent fuel stored at the plant has been exposed, releasing radiation.
The situation could still worsen. But scientists and engineers who have sought a revival of nuclear power for the past decade acknowledge that the accident, the worst since the Chernobyl disaster in 1986, is already a devastating blow for the technology. "It will be bad; I mean I don't think there's any point in pretending," says Robin Grimes, director of the Centre for Nuclear Engineering at Imperial College London, and an advocate of nuclear power.
The crisis began at 2:46 p.m. local time on Friday, when the massive quake struck (see 'Giant shock rattles ideas about quake behaviour'). Nuclear reactors at four plants in the region immediately inserted control rods into their cores, effectively shutting them down (see 'Inside the core'). However, even after the shutdown, the decay of radioactive elements in the cores continued to pump out heat. The electric cooling pumps had lost power from the grid, but back-up diesel generators kicked into action, and ultra-pure cooling water continued to circulate through the cores.
Roughly half an hour later, however, a wall of water breached the sea wall protecting the Fukushima Daiichi plant — one of the closest to the epicentre — and struck the main back-up generators. "The problem wasn't the earthquake, but the tsunami," says Mitsuru Uesaka, a nuclear engineer at the University of Tokyo. The flooding is believed to have irrevocably damaged the oil tank and other key parts of the system.
With the cooling system crippled, reactor unit 1 at Daiichi was the first to heat up. Water in the core began to boil off, raising the temperature and pressure inside the massive steel containment vessel. As temperatures soared, the zirconium alloy coating the fuel apparently split or melted, reacting with the steam to produce copious amounts of hydrogen gas.
The pressure was reaching worrisome levels by the afternoon of 12 March, and Tokyo Electric Power Company (TEPCO), which runs the plant, made the bold decision to vent radio active steam. "There was no other choice," says Masashi Goto, a former engineer at Toshiba who is an expert on the design and testing of the containment vessel. At around 3:30 p.m., shortly after TEPCO announced the venting, an explosion rocked reactor number 1. This is thought to have been caused by hydrogen from the core. The blast was powerful enough to rip the superstructure of the reactor apart, although the hardened containment vessel appears to have remained intact.
Extreme measures
Reactor operators decided to take drastic action to prevent further melting of the fuel and a possible breach of the containment vessel. At 8:20 p.m. they began to flood unit 1 with sea water, effectively ruining the reactor. As an added safety measure, they injected neutron-absorbing boric acid into the core.
Over the next two days, the two other operating reactors at Fukushima Daiichi followed a similar path. On the afternoon of 13 March, more diesel generators at the site shut down, raising fears of overheating at units 2 and 3. That evening, operators filled unit 3 with sea water and boric acid. The following morning, it too was rocked by what seems to have been a massive hydrogen explosion. Unit 2, meanwhile, reportedly lost almost all of its cooling water, and was filled with sea water on 14 March.
At 6:14 a.m. on 15 March, the pressure-suppression pool beneath the containment vessel of unit 2 was rocked by a blast. Uesaka says that, unlike previous explosions, this one was much closer to the reactor core, releasing a higher density of radioactivity and raising fears of damage to the core and the surrounding containment vessel. At around the same time, unit 4 unexpectedly caught fire. The reactor had been shut down for inspection at the time of the earthquake, and it is thought that the fire occurred when old fuel rods, stored in deep pools in the building, became exposed and overheated, releasing explosive hydrogen. Immediately after the explosion and fire, an ominous spike in radiation was detected outside the unit. Radiation monitors at the Daiichi plant briefly picked up radiation in the range of 400 millisieverts per hour, 400 times the legal limit and the highest rate since the crisis began.
All three distressed reactors are thought to have at least partly melted down. Barring a full-scale meltdown or another fire in the spent fuel, the danger will subside with each day, as radioactive elements in the fuel decay. But most experts agree that to avert further damage, cooling will need to continue for weeks. The clean-up will take years or even decades.
The situation remained in flux as Nature went to press, but it is clear that the ramifications for the nuclear industry will be enormous worldwide. In Japan itself, critics were already questioning whether the nation's 54 nuclear power reactors were adequately prepared to handle earthquakes, an issue raised in 2007 after a massive quake struck the Kashiwazaki-Kariwa nuclear plant (see Nature 448, 392–393; 2007). Regulators in Japan will no doubt take a hard look at reactor safety in the coming weeks, which could delay the restart of even undamaged plants. Elsewhere in the region, India has decided to 'revisit' its reactor plans.
In Germany, where resistance to nuclear power is strong and vocal, the disaster immediately reopened the acrimonious debate about extending the lives of ageing reactors. In April 2002, lawmakers restricted the working life of power stations to an average of 32 years, but last December the conservative government revised the law, extending the lifespans of power stations by a further 8 years for those built before 1980 and by 14 years for those built after this date. Now the German chancellor, Angela Merkel, has put a three-month moratorium on that extension to allow time to re-evaluate safety. Seven nuclear power stations will be switched off during this period.
Switzerland has similarly put its plans to replace ageing nuclear power stations on ice. The Italian government, however, said that the disaster in Japan will not affect its plans to resume nuclear energy generation, which halted in the wake of the Chernobyl disaster. And Poland's prime minister expressed confidence in the safety of new reactor designs for the country's first nuclear power station.
The political and regulatory effects are likely to be equally far-reaching in the United States. "This disaster serves to highlight both the fragility of nuclear power plants and the potential consequences associated with a radiological release," Congressman Edward Markey (Democrat, Massachusetts) wrote in a letter to the US Nuclear Regulatory Commission (NRC), demanding details about the safety of current and future reactor designs. Ellen Vancko, an analyst at the Union of Concerned Scientists, a watchdog group based in Cambridge, Massachusetts, notes that plans for a "nuclear renaissance" were already troubled by financing difficulties and the low price of fossil fuels.
ADVERTISEMENT
But the greatest difficulty facing nuclear power may ultimately be renewed public fear, says John Large, a nuclear consultant based in London. As the accident unfolded, at least 180,000 quake-stricken people were evacuated from their homes near the Daiichi plant and a neighbouring one that also experienced cooling problems. Images of children being scanned with Geiger counters by suited safety officials evoke memories of the Chernobyl disaster. "The real problem now, particularly in the United States and Europe, is that the public will have nothing to do with nuclear power for the next ten years," Large says.
For his part, Grimes says that he believes the event actually proves the safety of nuclear power plants. Despite being more than 30 years old, and having faced the largest earthquake ever recorded in Japan and a towering tsunami, the reactors at Fukushima Daiichi have, so far, largely contained their dangerous radioactive fuel. "Actually, it's a success," Grimes says, then adds: "Although do I think the general public will be able to see that? I think the answer is, sadly, no."
Fuente: Nature News
Los primates son singularmente inteligentes. Participan en la resolución de los problemas, se comunican, utilizan herramientas e interactúan socialmente. En el Congo conocemos a un grupo fuertemente unido de gorilas de las tierras bajas occidentales, liderados por un antiguo espalda plateada. Los golpes en el pecho del espalda plateada envían ondas de choque a través de las malezas a más de dos kilómetros de distancia. También observaremos a las madres langures de Phayre de Tailandia luchando por el privilegio de cuidar a las crías recién nacidas de color naranja; presenciaremos las violentas disputas de mil babuinos hamadryas y nos uniremos a los papiones chacma de la costa de Sudáfrica en la caza de huevos de tiburón.
Los primates son singularmente inteligentes. Participan en la resolución de los problemas, se comunican, utilizan herramientas e interactúan socialmente. En el Congo conocemos a un grupo fuertemente unido de gorilas de las tierras bajas occidentales, liderados por un antiguo espalda plateada. Los golpes en el pecho del espalda plateada envían ondas de choque a través de las malezas a más de dos kilómetros de distancia. También observaremos a las madres langures de Phayre de Tailandia luchando por el privilegio de cuidar a las crías recién nacidas de color naranja; presenciaremos las violentas disputas de mil babuinos hamadryas y nos uniremos a los papiones chacma de la costa de Sudáfrica en la caza de huevos de tiburón.
